Just open the Timetable and double click on the slot of the class.
Type the notes in the corresponding field and then click on Save Changes.
If you have a look at the timetable now (you will have to refresh the page), you will see that an "i" has appeared in the box of the class. This indicates that some notes have been added to that class.