The trainer responsible for a course can rely on an extra trainer for assistance.
In order to add more trainers to a course, click on Planning -> Courses -> Course Summary.
Once you have filtered your courses, click on the detail-button and a new window will open up.
Click on Trainers and add an additional trainer or more than one. Click on OK to save changes.